CRONOLOGÍA

• Béthencourt confirma los privilegios del Conde, otorgando adicionalmente el importe recaudado por el alcalde de Lanzarote bajo el concepto de penas de cámara para su inversión en el mantenimiento de las dos mares de Famagui –posiblemente las maretas de Güime–.
• Además, otorga escala franca y exención del quinto para las mercancías sacadas de Lanzarote hacia las demás islas del Archipiélago.

Observaciones

• Es un traslado sacado por Juan Ruiz de Zumeta, escribano público de Lanzarote.
• El traslado lo facilita Diego de Herrera a Esteban Pérez de Cabitos como respuesta a la orden dada por Fernando el Católico al hijo del primero, Pedro García de Herrera, para que devolviese las pruebas documentales confiscadas a los procuradores del Concejo de Lanzarote. Se desconoce si este traslado formaba parte de los documentos incautados o si se le encargó una nueva copia a Ruiz de Zumeta.

• Se trata de una concesión solicitada por Maciot de Béthencourt en nombre de los vecinos, quienes pedían aclarar ciertas dudas interpretativas sobre el ámbito de aplicación del quinto.
• La promesa de no conceder el ganado guanil a terceros responde a la preocupación vecinal de que el conde de Niebla pudiese ejercer esta potestad para favorecer a ciertas personas especiales.
• Se exceptúa el ganado de Jandía, adjudicado por el Conde a Maciot de Béthencourt.

Observaciones

• Es un traslado sacado por Juan Ruiz de Zumeta, escribano público de Lanzarote.
• El traslado lo facilita Diego de Herrera a Esteban Pérez de Cabitos como respuesta a la orden dada por Fernando el Católico al hijo del primero, Pedro García de Herrera, para que devolviese las pruebas documentales confiscadas a los procuradores del Concejo de Lanzarote. Se desconoce si este traslado formaba parte de los documentos incautados o si se le encargó una nueva copia a Ruiz de Zumeta.

• De las Casas se presenta como señor de las islas de Canaria.
• En la confirmación no constan fecha ni lugar de la misma.

Observaciones

• Es un traslado sacado por Marcos Lusardo, escribano de cámara de Diego de Herrera, de los registros de Fernando de Párraga, escribano público de Fuerteventura.
• El traslado lo facilita Diego de Herrera a Esteban Pérez de Cabitos como respuesta a la orden dada por Fernando el Católico al hijo del primero, Pedro García de Herrera, para que devolviese las pruebas documentales confiscadas a los procuradores del Concejo de Lanzarote. Se desconoce si este traslado formaba parte de los documentos incautados o si Diego de Herrera le encargó una nueva copia a Lusardo.

• Diego de Herrera, señor de las islas de Canaria y vecino de Sevilla en la collación de San Andrés, autoriza a Juan de Pineda, vecino de Sevilla, a representarle ante Esteban Pérez de Cabitos y a nombrar el número de procuradores que considere necesario.
• Testigos: Alfonso de Salazar y Fernando de Alarcón --vecinos de Utrera--. Escribano público: Pedro Yanes.
• Existe una carta presentada ante Cabitos por el procurador señorial en la que Herrera trata de invalidar las comparecencias de testigos por diversos motivos: no haber sido avisados Herrera y su esposa del interrogatorio para poder estar presentes ellos o el procurador, no realizarse los interrogatorios en Lanzarote sino en Sevilla, no haber recibido copia de las preguntas y no haber podido presentar un contrainterrogatorio. La carta no está fechada pero presumiblemente date del mismo día en que Herrera empodera a Juan de Pineda.

• Solo se tiene el testimonio de Inés Peraza.
• Escribano: Martín Rodríguez.

• La fecha que consta es 29 de diciembre de 1477 pero es obvio que el año es incorrecto.
• No consta el lugar pero es probable que se trate de Toledo (ver referencias).

El gobierno tiránico de los señores de las islas de Canaria motivó que los vecinos de Lanzarote los denunciaran ante la corte castellana solicitando simultáneamente el paso a dominio realengo para la isla, lo que dio origen mediante comisión real a la llamada pesquisa de Cabitos.

• La orden responde a la queja del interesado de que sus vasallos se negaban a obedecerle, contrariando dicha carta anterior de los monarcas.
• De no acatar los vecinos esta orden, los Reyes mandan que las autoridades ejecuten las penas previstas en la anterior carta.

• El original obra en poder de Juan Farfán.
• Al numeral del día le falta la unidad, que no es cero. Por tanto, la fecha precisa se encuentra en el intervalo 21-29 de enero.